In diesem Artikel wird hauptsächlich der Beispielcode für die mehrsprachige Implementierung in React-intl vorgestellt. Der Herausgeber findet ihn recht gut, daher werde ich ihn jetzt mit Ihnen teilen und als Referenz verwenden. Folgen wir dem Herausgeber und schauen wir uns das an. Ich hoffe, es kann allen helfen.
Die Sprachinternationalisierungsfunktion wurde kürzlich zum Projekt hinzugefügt.
Sprachinternationalisierung, manche nennen es Sprachlokalisierung, bedeutet tatsächlich, der Web-App mehrere Sprachen hinzuzufügen. Logischerweise ist dies nicht der Fall Das ist eine große Sache, aber lässt sich mit einem so niedrigen Ansatz Geld verdienen?
Zu Beginn habe ich über die traditionelle Methode nachgedacht, Konfigurationsdateien zum gesamten Projekt hinzuzufügen. Je nach Sprache und Region kann das Laden verschiedener Konfigurationsdateien den Zweck der Sprachumschaltung der Benutzeroberfläche erreichen. Natürlich wird diese Idee gerade deshalb als „ursprüngliche“ Idee bezeichnet, weil sie zu naiv ist. Bei der Internationalisierung der Sprache geht es nicht nur darum, den UI-Text auf der Benutzeroberfläche in eine andere Sprache zu übersetzen, sondern umfasst auch die Anzeige von Datum und Uhrzeit, die numerische Anzeige (ein Komma alle 3 Ziffern in der englischen Umgebung: 1.000) und die Anzeige von Quantoren (ein Apfel). . ist Apfel, zwei Äpfel sollten Äpfel sein), und es gibt sogar einen Fall, in dem eine Variable in die Mitte einer Zeichenfolge eingefügt wird („Ich habe heute {count} Hähnchenkeulen zum Mittagessen gegessen“)...
Das ist also nicht nur ein einfaches Zeichenersetzungsproblem, sondern wir müssen auch ein Verzeichnis einfach exportieren und in Word oder Seite einfügen, damit andere Kollegen es vergleichen und übersetzen können. Das ist sehr wichtig! ! Möchten Sie, dass der Produktmanager Änderungen direkt im Code vornimmt? Oder möchten Sie einzeln suchen und ersetzen? Wenn Sie es einfach tun, ohne darüber nachzudenken, glauben Sie mir, Sie werden dafür bezahlen.
Als angehender Programmierer möchten Sie auf jeden Fall keine Zeile mit
