PHP を使用してファイルをアップロードする場合、ファイル名に漢字が含まれているとアップロードに失敗することがあります。これは、HTTP プロトコルでは、ファイル名に含まれる漢字を正しく送信するためにエンコードする必要があるため、PHP はデフォルトでこのエンコードを実行しないため、アップロードが失敗します。
ここで、この問題を解決する方法について説明します。
PHP を使用してファイルをアップロードする場合、アップロードされたファイル名に中国語の文字が含まれている場合、アップロードでエラーが報告される場合があり、エラー メッセージは通常、理解できない文字化けです。エラーの原因は特定できません。
たとえば、「Test Image.jpg」という名前のファイルをアップロードしようとします。アップロード プロセス中に、ファイル名に「Test Image (中国語).jpg」などの漢字が含まれている場合、アップロードは失敗の場合、エラー メッセージは次のとおりです:
Warning: move_uploaded_file(): Unable to move '/tmp/php12efan' to '/var/www/html/upload/测试图片(中文).jpg'
ご覧のとおり、エラー メッセージ内のファイル名は文字化けしており、エラーの原因は明確に指摘できません。
この問題の理由は、HTTP プロトコルで中国語の文字を正しく送信するにはエンコードする必要があるためです。 PHP を使用してファイルをアップロードすると、PHP はアップロードされたファイル名をデフォルトで ISO-8859-1 エンコード形式に変換しますが、ISO-8859-1 エンコードには中国語の文字が含まれないため、文字化けが発生します。
アップロードされた HTTP リクエストを見ると、アップロードされたファイル名が次のようになっていることがわかります:
Content-Disposition: form-data; name="file"; filename="测试图片(中文).jpg"
アップロードされたファイル名がいかなる方法でもエンコードされていないことがわかります。
この問題を解決するには多くの方法がありますが、ここでは 2 つの一般的な解決策を紹介します。
アップロードされたファイル名を手動で変換して、正しいファイル名を取得できます。具体的な操作は次のとおりです。
$file = $_FILES['file'];
$filename = iconv('UTF-8', 'ISO-8859-1', $file['name']);
move_uploaded_file($file['tmp_name'], '/var/www/html/upload/' . $filename); 上記のコードでは、iconv 関数を使用してファイル名を UTF-8 エンコードから ISO-8859-1 エンコードに変換し、次の値を取得しました。正しいファイル名を指定して、ファイルをアップロードします。この方法の欠点は、比較的面倒で手動のエンコード変換が必要なため、あまり便利ではないことです。
PHP 構成ファイルを変更して、PHP がエンコード変換を自動的に実行できるようにすることで、手動によるエンコード変換のプロセスを回避できます。
php.ini ファイルを開いて、次の 2 行を見つけます:
; Default charset for auto content type. ; http://php.net/default-charset default_charset = "UTF-8"
行 ; 自動コンテンツ タイプのデフォルトの文字セット。 ## 次の内容を後に追加します。
; Add charset=utf-8 to Content-Type header for files with non-ASCII names ; that have been encoded using RFC 2231 suhosin.upload.unicode.semantics=1
Suhosin 拡張機能がサーバーにインストールされていることを確認する必要があることに注意してください。
以上がPHP で漢字を含む画像をアップロードするときにエラーが発生した場合はどうすればよいですか?の詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。
![[Web フロントエンド] Node.js クイック スタート](https://img.php.cn/upload/course/000/000/067/662b5d34ba7c0227.png)
