Quelles sont les méthodes de support multilingue dans PHP7.0 ?

Avec le développement de la mondialisation, le support multilingue est devenu un problème que de plus en plus de développeurs de sites Web doivent prendre en compte. Dans PHP 7.0, plusieurs manières sont proposées pour implémenter la localisation linguistique afin de répondre aux besoins des utilisateurs pour différentes langues. Cet article présentera la méthode de support multilingue dans PHP 7.0 ainsi que ses avantages et inconvénients.

1. Utiliser Gettext

Gettext est une boîte à outils internationale intégrée à PHP 7.0. Il prend en charge plusieurs langues et peut être utilisé pour traduire du texte pour toutes les interfaces utilisateur, y compris les éléments de menu, les étiquettes, les boutons, etc. L'avantage d'utiliser Gettext est qu'il fournit un outil puissant et facile à utiliser qui permet aux développeurs de localiser très facilement des sites Web. Parallèlement, Gettext peut également personnaliser les fichiers de traduction en fonction des besoins du projet.

Cependant, l'inconvénient de l'utilisation de Gettext est que du code supplémentaire doit être intégré dans l'application, ce qui affectera les performances de l'application. Dans le même temps, en raison de la grande complexité des fichiers de traduction, il peut être difficile pour les novices de se lancer. Cependant, si le développeur possède une certaine expérience en matière de codage et nécessite un degré élevé de personnalisation, il s'agit d'une méthode de support multilingue qui mérite d'être essayée.

2. Utiliser POEdit

POEdit est un outil de traduction multiplateforme open source. Il peut convertir le code PHP du développeur en texte à traduire et générer le fichier de traduction correspondant. L’avantage d’utiliser POEdit est que son interface est simple et facile à comprendre, et qu’elle peut être adaptée à différentes plateformes. Les développeurs n'ont qu'à spécifier les chaînes à traduire et ils peuvent facilement générer des fichiers de traduction.

Le principal inconvénient de POEdit est qu'il est complexe à utiliser et que son apprentissage peut prendre beaucoup de temps pour les débutants. De plus, POEdit ne prend pas directement en charge le multilingue et doit être intégré à l'application par d'autres moyens. Mais pour certaines applications spéciales, POEdit vaut la peine d'être essayé.

3. Utiliser PHP Internationalization Extension

PHP Internationalization Extension (IntL) est une extension introduite pour PHP 7.0 pour fournir une prise en charge multilingue. Avec IntL, les développeurs peuvent facilement prendre en charge une variété de jeux de caractères, de langues et de choix de paramètres régionaux. De plus, IntL prend également en charge les bibliothèques Unicode et ICU.

L'avantage d'IntL est qu'il possède une interface conviviale et prend en charge plusieurs langues, ce qui est avantageux pour les développeurs pour la localisation. Dans le même temps, IntL peut également prendre en charge la date, l'heure et la devise dans divers formats spécifiques à une langue, ce qui est très approprié pour répondre aux besoins des applications internationales. Cependant, utiliser IntL nécessite également une certaine expérience en codage, ce qui peut être difficile pour les débutants.

4. Utiliser le composant de traduction Symfony

Le composant de traduction Symfony est un composant du framework Symfony et est utilisé pour fournir une prise en charge multilingue. Il peut facilement traduire les chaînes d'une application dans n'importe quelle langue et prend en charge le partage de fichiers de traduction entre différentes applications.

L'avantage du composant de traduction Symfony est qu'il est facile à utiliser et à apprendre, et qu'il peut fournir des fichiers de traduction de chaînes communs pour plusieurs applications. Dans le même temps, Symfony Translation Component prend également en charge diverses méthodes de formatage spécifiques à la langue, telles que la date et l'heure, etc. Cependant, pour utiliser le composant de traduction Symfony, vous devez avoir une certaine compréhension du framework Symfony.

Résumé :

PHP 7.0 fournit différentes méthodes de support multilingue, et les développeurs peuvent choisir la méthode appropriée en fonction de leurs propres besoins. Quelle que soit la méthode que vous utilisez, elle nécessite de la patience, de la diligence et une bonne utilisation des communautés et de la documentation en ligne. En choisissant la bonne approche, les développeurs peuvent offrir une meilleure expérience utilisateur pour leurs applications et attirer davantage d’utilisateurs.

Ce qui précède est le contenu détaillé de. pour plus d'informations, suivez d'autres articles connexes sur le site Web de PHP en chinois!