Wie nutzt PHP die Symfony-Übersetzungskomponente für die Unterstützung mehrerer Sprachen?-PHP-Tutorial-php.cn

Wie nutzt PHP die Symfony-Übersetzungskomponente für die Unterstützung mehrerer Sprachen?

WBOY

Freigeben： 2024-03-27 08:14:01

Original

665 Leute haben es durchsucht

php如何使用Symfony Translation组件进行多语言支持？

Die Symfony-Übersetzungskomponente ist ein leistungsstarkes Tool, mit dem die Entwicklung mehrsprachiger Websites vereinfacht werden kann. In diesem Artikel stellen wir vor, wie Sie PHP- und Symfony-Übersetzungskomponenten verwenden, um eine mehrsprachige Website zu implementieren.

Was ist die Symfony-Übersetzungskomponente?

Die Symfony-Übersetzungskomponente ist Teil des Symfony-Frameworks und wird verwendet, um die Entwicklung mehrsprachiger Websites zu vereinfachen. Es bietet eine einfache und flexible Möglichkeit, Ressourcen zu lokalisieren und zu übersetzen. Sie können es in persönlichen oder beruflichen Projekten verwenden.

Wie verwende ich die Symfony-Übersetzungskomponente, um mehrsprachige Unterstützung zu erreichen?

Um die Symfony-Übersetzungskomponente verwenden zu können, müssen Sie eine Übersetzungsdatei erstellen. Dabei handelt es sich in der Regel um eine YAML-Datei, die die zu übersetzenden Dateien und die entsprechenden Übersetzungen auflistet. Nehmen wir an, Sie erstellen eine Website in Englisch und Chinesisch und möchten alle Textfelder in beide Sprachen übersetzen. Sie können die Datei wie folgt erstellen.

Schritt eins: Übersetzungsdateien erstellen

1 Erstellen Sie das Verzeichnis src/translations zum Speichern von Dateien.

2. Erstellen Sie zwei Dateien: messages.en.yaml (Englisch) und messages.zh.yaml (Chinesisch).

3. Fügen Sie in jeder Datei Übersetzungen wie folgt hinzu:

messages.en.yaml:

welcome: Welcome to our website!
about: About us
contact: Contact us

Nach dem Login kopieren

messages.zh.yaml:

welcome: 欢迎来到我们的网站！
about: 关于我们
contact: 联系我们

Nach dem Login kopieren

Schritt 2: Verwenden Sie die Übersetzungskomponente im Symfony-Projekt

Um die zu verwenden Wenn Sie eine Symfony-Übersetzungskomponente benötigen, müssen Sie sie Ihrem Symfony-Projekt hinzufügen. Vorausgesetzt, Sie haben ein Symfony-Projekt erstellt und die Symfony-Übersetzungskomponente installiert, müssen Sie diese in einem Controller oder einer Vorlage aufrufen, um die Unterstützung mehrerer Sprachen zu implementieren. Hier zeige ich, wie man es in einem Controller implementiert.

1. Fügen Sie den erforderlichen Namensraum hinzu

use SymfonyComponentTranslationTranslatorInterface;
use SymfonyComponentHttpFoundationResponse;

Nach dem Login kopieren

3. Rufen Sie die Symfony-Übersetzungskomponente im Controller auf. In diesem Beispiel können Sie abhängige Dienste kommentieren oder verwenden Sie die Konstruktorinjektion. Bei der Controller-Methode instanziieren wir den Übersetzer und verwenden die trans-Methode, um die entsprechende Übersetzung zu erhalten. In diesem Beispiel rufen wir die Methode trans auf, um den übersetzten Inhalt des Begrüßungs-, Info- und Kontakttexts aus den Dateien „messages.en.yaml“ oder „messages.zh.yaml“ abzurufen.

4. Binden Sie den Controller in die Route

public function index(TranslatorInterface $translator)
{
    $welcome = $translator->trans('welcome');
    $about = $translator->trans('about');
    $contact = $translator->trans('contact');

    return new Response(
        '<html><body>'.$welcome.' '.$about.' '.$contact.'</body></html>'
    );
}

Nach dem Login kopieren

In der obigen Route verwenden wir {_locale}, um die Spracheinstellung der Website darzustellen. Es handelt sich um einen Parameter, der die vom Benutzer gesprochene Sprache identifiziert. Wenn der Benutzer beispielsweise Englisch spricht, können Sie „en“ an die Variable _locale übergeben, damit der Übersetzer in der Datei „messages.en.yaml“ nach der Übersetzung suchen kann.

Fügen Sie abschließend die Konfiguration in der Datei config/packages/translations.yaml hinzu, um die unterstützten Sprachen anzugeben.

index:
    path: /{_locale}
    controller: AppControllerDefaultController::index
    requirements:
        _locale: '%app_locales%'

Nach dem Login kopieren

Dies ist der Prozess, bei dem die Symfony-Übersetzungskomponente verwendet wird, um mehrsprachige Unterstützung zu erreichen. Sie können die oben genannten Schritte ausführen, um die gewünschte mehrsprachige Website zu erstellen. Dieser Ansatz ist plattformübergreifend und unterstützt alle wichtigen Sprachen und Regionen.

Das obige ist der detaillierte Inhalt vonWie nutzt PHP die Symfony-Übersetzungskomponente für die Unterstützung mehrerer Sprachen?. Für weitere Informationen folgen Sie bitte anderen verwandten Artikeln auf der PHP chinesischen Website!