php中英文字串轉數組

在PHP中，有時候我們需要將一個字串轉換成陣列。當字串中含有英文單字或中文漢字時，我們可能需要將其拆分成陣列元素。在此，本文將詳細介紹如何將中英文字串轉換成陣列。

首先，我們來看看PHP中如何將一個字串打散成陣列元素。使用PHP中的explode()函數可以實現：

$str = "Hello World";
$arr = explode(" ", $str);
print_r($arr);

該程式輸出的結果是：

Array
(
    [0] => Hello
    [1] => World
)

在上述程式中，使用空格作為分隔符號將字串打散成為數組元素。其中，explode()函數的第一個參數指定了分隔符，第二個參數則是要打散的字串變數。

接下來，我們考慮如何將中英混合的字串轉換成陣列。這裡我們需要使用PHP的正規表示式來進行字串的分割。以中文和英文混合的句子為例，我們可以使用以下程式實作字串到陣列的轉換：

$str = "Hello,世界";
preg_match_all("/./u", $str, $matches);
print_r($matches[0]);

上述程式的輸出結果如下：

Array
(
    [0] => H
    [1] => e
    [2] => l
    [3] => l
    [4] => o
    [5] => ,
    [6] => 世
    [7] => 界
)

此處，我們使用了preg_match_all()函數，該函數將一個字串根據正規表示式分割成陣列。其中，正規表示式 "/./u" 則表示符合所有字元（包含中文），u 表示以 UTF-8 編碼解析，保證可以正確處理中文字元。

以上程式透過 preg_match_all() 函數將字串打散成陣列元素，如果字串中有中文則會正常分割成一個個字。透過輸出結果我們可以看到，程式將打散後的所有字元都儲存到了數組變數 $matches[0] 中。

如果我們想將字串中的英文和中文分開儲存到不同的陣列元素中，可以使用下面的程式：

$str = "Hello,世界";
preg_match_all("/[x{4e00}-x{9fa5}]+|[A-Za-z]+/u", $str, $matches);
print_r($matches[0]);

該程式的輸出結果如下：

Array
(
    [0] => Hello
    [1] => 世界
)

在上述程式中，使用了正規表示式"/[x{4e00}-x{9fa5}] |[A-Za-z] /u"，其中[x{4e00} -x{9fa5}] 表示匹配中文字符，[A-Za-z] 表示匹配英文字符。

如果我們需要將中文字元轉換成拼音，並且拼音也作為數組元素存儲，我們可以使用以下程式：

$str = "你好，世界";
preg_match_all("/[x{4e00}-x{9fa5}]+|[A-Za-z]+/u", $str, $matches);
for($i=0; $i<count($matches[0]); $i++){
    $str = $matches[0][$i];
    if (preg_match("/[x{4e00}-x{9fa5}]/u", $str)) {
        $pinyin = PinYin($str);
        $arr[] = $pinyin[0];
    } else {
        $arr[] = $str;
    }
}
print_r($arr);

該程式運行結果如下：

Array
(
    [0] => ni
    [1] => hao
    [2] => shi
    [3] => jie
)

在上述程式中，我們封裝了一個函數PinYin()，該函數用於將中文字元轉換成拼音。在程式中，只要字串中包含中文字符，就會呼叫該函數將中文字符轉換成拼音並儲存到數組變數 $arr 中。

到此，我們就成功地將中英文字串轉換成陣列了。如果你需要進行字元處理和文字分析，那麼字串轉換成陣列將成為你常用的PHP函數之一。

以上是php中英文字串轉數組的詳細內容。更多資訊請關注PHP中文網其他相關文章！