(Yahoo ホームページ)
AP 通信によると、Yahoo! USA は火曜日 (11 月 2 日)、同社が本土でのすべてのサービスを正式に停止したと発表しました。中国は、現地の「ビジネスと法的環境がますます困難になっている」ためだと述べた。
これまでの多くのメディアの報道から判断すると、Yahoo の中国からの撤退は驚くべきことではありません。同社は2013年に中国でのニュースと電子メールのサービスを停止し、2015年には北京の研究開発センターを閉鎖し、数百人の従業員を解雇していた。中国のインターネット企業に直面して、ヤフーの中国事業も競争力に欠けている。一方で、2015年には株価下落が続き、2017年には中核事業を米通信大手ベライゾンに売却するなど、米国企業自体も経営困難に直面した。当時、多くの西側メディアがヤフーの凋落を報じた。
奇妙なのは、CNN や AP 通信などのメディアが Yahoo の中国撤退を報じた際、この情報には触れず、誤って伝えたことです。報告書の大半は中国のインターネット監視に関するもので、この問題をリンクトインと関連付けることさえあった。リンクトインはつい最近中国事業の調整を発表したが、これを米国を誇大宣伝するために利用することを望んで、外国メディアによって意図的に中国から「撤退」していると報じられた。企業が「次々と中国から撤退している」という「認識」。
それを忘れて、アメリカ人は中国では「生きていけない」のではなく、「中国から撤退したのは自分たちだ」という幻想に浸らせてください。 (環球時報)