Yu Chengdong氏は、Huawei Pura 70はPoto 70と呼ばれるところだったが、Puraに変更した後はみんな気に入ったと語った。

CNMOによると、Yu Chengdong氏は、最近開始されたファーウェイのフルシナリオ製品のライブブロードキャストでファーウェイの最新Puraシリーズについて話しました。当時、Huawei Pura 70は、新しい携帯電話の画像機能を強調するためにPoto（写真）を使用したかったため、ほとんどPoto 70と名付けられていたと報告されています。 Yu Chengdong氏は、後にPuraに変更されたとき、人々はそれを気に入ったと述べ、多くのネチズンは同音異義語の「美しい70」さえ付けました。

Yu Chengdong氏は、「Pura」はスペイン語で「純度」を意味すると説明しました。彼はチームに対し、究極的でシンプルかつ純粋なデザイン言語を遵守することを常に要求してきました。以前、Yu Chengdong氏はビデオで、Huawei Pシリーズが正式に「Huawei Pura」にアップグレードされたと述べ、これはHuawei Pシリーズの12年間の輝かしい歴史が終わったことを意味します。

Huawei Pシリーズが「Huawei Pura」に変わった後も、イメージングと美学の探求を堅持し、「真実の心を追い、決意を持って前進する」という確固たる信念を貫きます。

2. CNMO 英語名Puraの一般的な音訳は「Pula」で、最初にラテン語とスペイン語で登場し、その本来の意味は無邪気さと純粋さであることを知りました。発音が中国語の「美しい」に非常に近いため、Huawei Puraはネチズンから「美しい」シリーズとも呼ばれています。
3. さらに、Huawei Pシリーズの名前変更は単なる気まぐれではありません。報道によると、ファーウェイは何年も前からPシリーズをPuraシリーズにアップグレードする準備をしていた可能性があり、2019年の時点で事前に「Pura」を商標登録していたという。名称変更後は、PuraやMate、novaといったシリーズのネーミングもより体系的になりました。

以上がYu Chengdong氏は、Huawei Pura 70はPoto 70と呼ばれるところだったが、Puraに変更した後はみんな気に入ったと語った。の詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。