Avec le développement de la mondialisation, de plus en plus de sites Web et d'applications doivent fournir un support multilingue pour répondre aux besoins des utilisateurs ayant des origines linguistiques et culturelles différentes. Lorsque vous utilisez ThinkPHP6 pour le développement d'applications, la manière de gérer le multilingue est une question importante. Cet article explique comment utiliser ThinkPHP6 pour la gestion multilingue afin d'aider les développeurs à mieux implémenter la prise en charge multilingue.
1. Bases de la gestion multilingue
La gestion multilingue consiste à traduire les informations textuelles dans l'application par des moyens techniques spécifiques, et à charger dynamiquement le texte traduit correspondant en fonction des paramètres de langue de l'utilisateur, de manière à afficher l'application. à l'utilisateur Devant le temps prend en charge plusieurs objectifs linguistiques.
Dans ThinkPHP6, la mise en œuvre de la gestion multilingue est basée sur le pack linguistique. Un pack linguistique est un fichier en PHP utilisé pour stocker la correspondance entre des mots-clés et un texte traduit. Lorsque l'application doit traduire du texte, elle recherche le texte traduit correspondant dans le module linguistique pour générer dynamiquement l'interface utilisateur.
2. Créer un fichier de pack de langue
Pour utiliser ThinkPHP6 pour la gestion multilingue, vous devez d'abord créer un fichier de pack de langue. Il existe deux manières de créer des fichiers de pack de langue.
Les étapes pour créer manuellement un fichier de pack de langue sont les suivantes :
(1) Créez un nouveau répertoire lang dans le répertoire racine
(2) Créez un nouveau répertoire zh-cn dans le répertoire lang répertoire, zh-cn voici le nom du package de langue
(3) Créez un nouveau dossier de téléchargement dans le répertoire zh-cn. Télécharger ici représente le nom du dossier du contrôleur qui doit être traduit dans l'application
(4. ) Créez un fichier .php dans le répertoire de téléchargement, tel que test.php
(5) Définissez les mots-clés à traduire et le texte de traduction correspondant dans test.php, par exemple :
return [
'hello' => '你好',
]
bonjour voici le mot clé, et bonjour le texte traduit correspondant. Lorsque le mot-clé hello doit être traduit dans l'application, l'application chargera automatiquement le texte traduit.
ThinkPHP6 fournit un outil de ligne de commande pour créer rapidement des fichiers de pack de langue. Utilisez cet outil pour créer rapidement des fichiers de pack de langue.
La commande spécifique est la suivante :
php think lang:build zh-cn upload
Parmi eux, zh-cn représente le nom du pack de langue, et upload représente le nom du dossier du contrôleur qui doit être traduit . Après avoir exécuté cette commande, un fichier de pack de langue requis par tous les contrôleurs dans le dossier du contrôleur sera automatiquement créé.
3. Utilisez les packs de langue pour réaliser une gestion multilingue
Après avoir créé le fichier du pack de langue, vous pouvez utiliser le pack de langue dans l'application pour réaliser une gestion multilingue.
Lorsque vous avez besoin de traduire des mots-clés dans l'application, vous pouvez utiliser la fonction lang() pour obtenir le texte traduit correspondant. Le format de syntaxe de la fonction lang() est le suivant :
lang('keyword')
où le mot-clé est le mot-clé défini dans le fichier du pack de langue.
Par exemple, une variable est définie dans le contrôleur :
$data['hello'] = 'hello';
Lorsque vous devez traduire la valeur de la variable, vous pouvez utiliser la fonction lang() pour obtenir le texte de traduction correspondant :
$data['hello'] = lang('hello');
De cette façon, lorsque l'application sera chargée, le texte de traduction correspondant sera automatiquement lu à partir du pack de langue.
Lorsque vous changez de pack de langue dans l'application, vous pouvez utiliser l'élément de configuration du système lang pour définir le pack de langue actuellement utilisé. La méthode est la suivante :
(1) Créez un fichier lang.php sous le dossier config de l'application
(2) Définissez le package de langue actuellement utilisé dans lang.php, par exemple :
return [
'default_lang' => 'zh-cn',
];
Le default_lang ici est l'élément de configuration du système, qui représente le pack de langue par défaut.
(3) Vous pouvez utiliser la fonction config() dans le contrôleur pour obtenir les éléments de configuration du système. Par exemple :
$lang = config('lang.default_lang');
De cette façon, vous pouvez obtenir dynamiquement le package de langue par défaut du système actuel.
4. Résumé
La gestion multilingue est une technologie largement utilisée dans le développement d'applications mondiales. Lorsque vous utilisez ThinkPHP6 pour le développement d'applications, il s'agit d'une solution réalisable pour réaliser une gestion multilingue en créant des fichiers de packs de langue et en utilisant des packs de langue. Cet article présente les étapes spécifiques pour créer des fichiers de packs de langue et utiliser des packs de langue pour réaliser une gestion multilingue. J'espère qu'il sera utile à la majorité des développeurs.
Ce qui précède est le contenu détaillé de. pour plus d'informations, suivez d'autres articles connexes sur le site Web de PHP en chinois!