Utilisation de la façade du traducteur pour la localisation à Laravel.

La façade du traducteur dans Laravel est utilisée pour la localisation en récupérant des chaînes traduites et des langues de commutation à l'exécution. Pour l'utiliser, stockez des chaînes de traduction dans des fichiers linguistiques sous le répertoire Lang (par exemple, en, ES, FR), puis les récupérer via Lang :: get () ou la fonction __ (), tels que Echo Lang :: get ('messages.welcome'); 1. Vous pouvez transmettre dynamiquement les espaces réservés avec Echo Lang :: get ('messages.greeting', ['name' => 'John']); 2. Commutation des langages à l'aide d'App :: setLocale ('es') pour modifier les paramètres régionaux actifs en fonction des préférences de l'utilisateur stockées dans la session ou la base de données; 3. Laravel gère les traductions manquantes en renvoyant la clé ou en retombant dans un paramètre par défaut défini dans config / app.php; 4. Vérifiez si une traduction existe en utilisant Lang :: Has ('messages.invalid_login') pour éviter les erreurs pendant le développement.

Lorsque vous travaillez sur une application Laravel qui doit prendre en charge plusieurs langues, la façade du traducteur est l'un de vos meilleurs outils pour gérer la localisation. Il vous donne un moyen propre et cohérent de basculer entre les langues et de récupérer des chaînes traduites dans votre application.

Comment utiliser la façade du traducteur pour la localisation de base

Le système de localisation de Laravel est basé sur des fichiers linguistiques stockés dans le répertoire lang . Chaque langue prise en charge a son propre dossier (comme en , es , fr ), et à l'intérieur de ces dossiers se trouvent des fichiers PHP qui renvoient les tableaux de chaînes de traduction.

Pour accéder à ces traductions, vous pouvez utiliser directement la fonction __() ou la façade Translator .

Voici comment récupérer une traduction à l'aide de la façade:

 Utiliser illuminate \ support \ FACADES \ Lang;

echo lang :: get ('messages.welcome');

Si vous avez un fichier appelé messages.php dans votre dossier de langue avec un welcome clé, cela publiera la chaîne correcte en fonction des paramètres régionaux actuels.

Vous pouvez également passer les espaces réservés:

 echo lang :: get ('messages.greeting', ['name' => 'John']);

Cela fonctionne bien lorsque vos messages contiennent du contenu dynamique comme les noms d'utilisateur ou les dates.

Commutation des langues au moment de l'exécution

Un besoin courant dans les applications multilingues est de permettre aux utilisateurs de choisir leur langue préférée. Vous pouvez modifier les paramètres régionaux actifs à l'aide de la façade App :

 Utiliser illuminate \ support \ FACADES \ App;

App :: setlocale ('es');

Une fois défini, tous les appels vers Lang::get() ou __() tireront des fichiers de langue espagnole ( lang/es/ ). Ceci est particulièrement utile si vous stockez les préférences des utilisateurs dans la session ou la base de données.

Un flux typique peut ressembler à ceci:

• L'utilisateur sélectionne une langue dans une liste déroulante.
• Vous stockez les paramètres régionaux sélectionnés dans la session.
• À chaque demande, vérifiez la valeur de session et appelez App::setLocale() en conséquence.

Assurez-vous que vos répertoires et fichiers linguistiques sont correctement nommés - Laravel attend des codes ISO 639-1 comme en , es , de , etc.

Se calmer et vérifier si des traductions existent

Parfois, une traduction peut être manquante. Laravel le gère gracieusement en renvoyant la "clé" que vous avez demandée, ou en retombant dans un paramètre par défaut si vous êtes configuré.

Vous pouvez vérifier si une traduction existe en utilisant:

 if (lang :: has ('messages.invalid_login')) {
    // La traduction existe
}

Vous pouvez également définir les langages de secours dans config/app.php :

 'Fallback_locale' => 'en',

Donc, si une version espagnole d'une chaîne n'existe pas, Laravel essaiera d'obtenir l'anglais à la place.

Pour le développement, il est utile de enregistrer les traductions manquantes ou de les tester dans des tests de navigateur pour éviter les surprises en production.

C'est le cœur de travailler avec la façade du traducteur à Laravel. Il est simple une fois que vos fichiers linguistiques sont organisés et vous savez comment changer de localité dynamiquement.

Ce qui précède est le contenu détaillé de. pour plus d'informations, suivez d'autres articles connexes sur le site Web de PHP en chinois!