Pig Latin”是一个英语儿童文字改写游戏，整个游戏遵从下述规则：

(1). 元音字母是‘a’、‘e’、‘i’、‘o’、‘u’。字母‘y’在不是第一个字母的情况下，也被视作元音字母。其他字母均为辅音字母。例如，单词“yearly”有三个元音字母（分别为‘e’、‘a’和最后一个‘y’）和三个辅音字母（第一个‘y’、‘r’和‘l’）。

(2). 如果英文单词以元音字母开始，则在单词末尾加入“hay”后得到“Pig Latin”对应单词。例如，“ask”变为“askhay”，“use”变为“usehay”。

(3). 如果英文单词以‘q’字母开始，并且后面有个字母‘u’，将“qu”移动到单词末尾加入“ay”后得到“Pig Latin”对应单词。例如，“quiet”变为“ietquay”，“quay”变为“ayquay”。

(4). 如果英文单词以辅音字母开始，所有连续的辅音字母一起移动到单词末尾加入“ay”后得到“Pig Latin”对应单词。例如，“tomato”变为“omatotay”， “school” 变为“oolschay”，“you” 变为“ouyay”，“my” 变为“ymay ”，“ssssh” 变为“sssshay”。

(5). 如果英文单词中有大写字母，必须所有字母均转换为小写。

输入样例

Welcome to the Python world Are you ready

输出样例

elcomeway otay ethay ythonpay orldway arehay ouyay eadyray

请构建一个完整的程序，要求接下列输入，然后将这段英文转化为Pig Latin语言，将输出填入到空格中。

Python is intended to be a highly readable language It is designed to have an uncluttered visual layout frequently using English keywords where other languages use punctuation Furthermore Python has a smaller number of syntactic exceptions and special cases than C or Pascal

我的解法：

s='Python is intended to be a highly readable language It is designed to have an uncluttered visual layout frequently using English keywords where other languages use punctuation Furthermore Python has a smaller number of syntactic exceptions and special cases than C or Pascal'
wordlist=s.split(' ')

def lower(word):
    if word[0]>='A'and word[0]<='Z':
        return chr(ord(word[0])+32)+word[1:]
    else:
        return word
wordlist=[lower(word) for word in wordlist]

yuanyin=['a','e','i','o','u']
yuanyin2=yuanyin+['y']
def fuyinkaitou(word):##针对辅音开头的情况
    index=1
    while (word[index] not in yuanyin2):
        index+=1
        if index==(len(word)-1):break
    newword=word[index:]+word[:index]+'ay'
    return newword
wordlist2=[]    
for word in wordlist:
    #print word,wordlist2
    if word[0] in yuanyin:
            #print "swich 1",word
            word+='hay'
            wordlist2.append(word)

    elif word.startswith('qu'):
        #print "swich 2",word
        word=word[2:]+'quay'
        wordlist2.append(word)

    else:
        #print "swich 3",word
        word=fuyinkaitou(word)
        wordlist2.append(word)
print wordlist2

总是报string index out of range的错误,应该是辅音开头那个函数有问题，应该怎么改呢？