当this._callback[evn]不存在时其在Boolean表达式中解析为false，那么会去检查或的第二个条件，第二个条件是一个表达式，那么先执行这个表达式，this._callback[evn] = []，创建this._callback[evn]为一个数组，意思很明白了吧。js里面很多这种写法，如果是比较常规的写法：

if(this.callback[evn] == undefined){
    this.callback[evn] = [];
}

this.callback[evn].push(callback);

这样是不是看起来比较low？

a = {b : 'foo'};
(a.c || (a.c= [])).push('bar');
console.log(a)
Object {b: "foo", c: Array[1]}

(this._callback[evn] || (this._callback[evn] = [])).push(callback);

这句等同于：

if (this._callback[evn]) { // 如果this._callback[evn]不为空
    this._callback[evn].push(callback);
} else { // 先初始化为一个空数组，再往里面push
     this._callback[evn] = [];
     this._callback[evn].push(callback);
}

这句代码用了短路运算符||，当且仅当前一个表达式不成立时，才会执行后一个表达式。这样就能够在this._callback[evn]为空时先对它进行初始化，从而避免空指针错误。

this._callback应该是一个普通对象，而不是数组，事件名称evn则是该对象的属性。