楼上都没看清楚题目，就贴了个链接，可惜我声望不够，不然肯定踩你一下
我回答一下楼主的问题，两个方案：
1. 采用nginx官方提供的Perl Moudle，注意这个模块并没有自动加载，需要运行配置文件时增加--with-httpperlmodule。首先，location要匹配到ooo目录，然后要匹配剩余uri，如果有大写，则调用perl将url全部转成小写，然后rewrite，参考配置代码：

    #测试perl的统一转小写功能
    perl_set    $url '
        sub {
                my $r = shift;
                my $lurl = lc($r->uri);
                return $lurl;
        }
    ';

    location ~* ^/ooo/ {
        if ($uri ~ [A-Z]) {
            rewrite ^(.*)$  $url    premanent;
        }   

        root ooo所在的根目录;
    }

1. google发现有人提供了nginx的第三方模块，用法说的比较清楚，我直接贴出链接好了：https://github.com/replay/ngx_http_lower_upper_case

可以用lua、perl做处理，也可以写模块进行，上面已经给出来了，就不重复了。

http://sookk8.blog.51cto.com/455855/564705