Apple Developer 的資料都是純英文。 CocoaChina 這類雜亂無張的網站根本找不到有用的內容！而且這類網站都是偏向 iOS 開發。 其實主要是需要中文的文檔可以查詢，隻要有文檔能查詢函數說明就足夠了。
不要跟我說什麼學編程就要懂英文！ 用一種語言去規定一種技能的發展是嚴重錯誤的！就像說讀聖經你就一定要懂希伯來語一樣。
拥有18年软件开发和IT教学经验。曾任多家上市公司技术总监、架构师、项目经理、高级软件工程师等职务。 网络人气名人讲师，...
現階段沒有，這類文件如果官方不翻譯的話幾乎等於沒有。因為國內使用 OS X 的人不算很多，當中做軟體開發的很少，其中有公德心的更加少，所以不可能指望在這群人中會有人考慮其他人的便利去翻譯官方的文檔！
如果中文用戶量大一些的話就會有中文版本的文檔，或者有較多人到 Apple 論壇上反映要求翻譯。我也曾經多次在 Apple 官網提交過推出中文版的請求，但是明顯中文群真的相當少，雖然中國人不少。
而現階段可以做的只有自己手動 Google 翻譯，修正一下一些詞彙錯誤，這樣來看。
Apple 聲明，開發文件不會提供英文以外的語言支持，所以，以後開發軟體就不要考慮去開發 Mac 版本了！有空自己做些小工具玩就算了，正式開發就免了！
前面是一座山，你不翻過去，就永遠擋住你前進的腳步！
我也很想知道，確實很少，幾乎沒有，能找到點的怕只有一些個人部落格寫的文章了。
Mac開發還太小眾，在國內更是少的可憐，相比蘋果自家iOS開發資料太少了。
感覺文檔中文跟英文沒太大差別，反正只看程式碼不看說明的。
硬著頭皮看英文吧，專業名詞沒多少，撐一段時間你就可以了。當一個好的程式設計師，英語關是一定要過的。
像我這樣，咬咬牙，多看幾本文檔就過來了。
相信我，高手都直接英文文檔解決問題了，為什麼會需要中文？
現階段沒有，這類文件如果官方不翻譯的話幾乎等於沒有。因為國內使用 OS X 的人不算很多，當中做軟體開發的很少，其中有公德心的更加少，所以不可能指望在這群人中會有人考慮其他人的便利去翻譯官方的文檔！
如果中文用戶量大一些的話就會有中文版本的文檔，或者有較多人到 Apple 論壇上反映要求翻譯。我也曾經多次在 Apple 官網提交過推出中文版的請求，但是明顯中文群真的相當少，雖然中國人不少。
而現階段可以做的只有自己手動 Google 翻譯，修正一下一些詞彙錯誤，這樣來看。
Apple 聲明，開發文件不會提供英文以外的語言支持，所以，以後開發軟體就不要考慮去開發 Mac 版本了！有空自己做些小工具玩就算了，正式開發就免了！
前面是一座山，你不翻過去，就永遠擋住你前進的腳步！
我也很想知道，確實很少，幾乎沒有，能找到點的怕只有一些個人部落格寫的文章了。
Mac開發還太小眾，在國內更是少的可憐，相比蘋果自家iOS開發資料太少了。
感覺文檔中文跟英文沒太大差別，反正只看程式碼不看說明的。
硬著頭皮看英文吧，專業名詞沒多少，撐一段時間你就可以了。當一個好的程式設計師，英語關是一定要過的。
像我這樣，咬咬牙，多看幾本文檔就過來了。
相信我，高手都直接英文文檔解決問題了，為什麼會需要中文？