這個問題是在學習Pro git 「遠端分支」時產生的疑問。

問題：
git fetch 在抓取遠端追蹤分支的時候，到底會不會產生本機副本？

先看原文的講解，

如果要同步你的工作，執行 git fetch origin 指令。這個指令尋找「origin」 是哪一個伺服器（在本例中，它是git.ourcompany.com），從中抓取本地沒有的數據，並且更新本地資料庫，移動origin/master 指標指向新的、更新後的位置。

#從圖中來看，因為master分支是本地，從 clone 了遠端倉庫開始(f4265提交點)之後，本地做了兩次提交，產生了新的提交鏈條。同時，伺服器上有其他人推送了提交到伺服器的master分支(31b8e,190a3)，因此，當使用git fetch origin 時，我的理解是：
本地master分支不會受到影響，從分叉點即fetch前的origin/master開始，在本地生成了新的一條分支，這條分支確實在本地生成了副本，同時把origin/master指針指向了本地副本的末端。

但讀到下面，又來了這麼一段：

要特別注意的一點是當抓取到新的遠端追蹤分支時，本地不會自動產生一份可編輯的副本（拷貝）。換句話說，在這種情況下，不會有一個新的 serverfix 分支 - 只有一個不可以修改的 origin/serverfix 指標。

我就不懂了，難道我前面的理解是錯的？那 Figure 32 的圖示也是錯的？根本就不會再本地得到 (31b8e,190a3)這兩個提交點，只會在資料庫中得到一個新的 origin/master指標？主要原文說的「從中抓取本地沒有的數據，並且更新本地資料庫」這句話很模糊，這些數據是什麼數據也沒說。