怎样作为一个一般用户运行MySQL
MySQL服务器mysqld能被任何用户启动并运行。为了将mysqld改由Unix用户user_name来运行，你必须做下列事情：
如果它正在运行，停止服务器(使用mysqladmin shutdown)。
改变数据库目录和文件以便user_name有权限读和写文件(你可能需要作为Unix的root用户才能做到)：
shell> chown -R user_name /path/to/mysql/datadir
如果在MySQL数据目录中的目录或文件是符号链接，你也将需要顺着那些链接并改变他们指向的目录和文件。chown -R不能跟随符号链接。
以user_name用户启动服务器，或如果你正在使用MySQL 3.22或以后版本，以Unix root用户启动mysqld并使用--user=user_name选项，mysqld将在接受任何连接之前切换到以Unix user_name用户运行。
如果在系统被重新启动时，你使用mysql.server脚本启动mysqld，你应该编辑mysql.server用su以用户user_name运行mysqld，或使用--user选项调用mysqld。（不改变safe_mysqld是必要的。）
现在，你的mysqld进程应该正在作为Unix用户user_name运行，并运行完好。尽管有一件事情没有变化：权限表的内容。缺省 地(就在运行了脚本mysql_install_db安装的权限表后)，MySQL用户root是唯一有存取mysql数据库或创建或抛弃数据库权限的用户。除非你改变了那些权限，否则他们仍然保持。当你作为一个Unix用户而不是root登录时，这不应该阻止你作为MySQL root用户来存取MySQL；只要为客户程序指定-u root的选项。
注意通过在命令行上提供-u root，作为root存取MySQL，与作为Unix root用户或其他Unix用户运行MySQL没有关系。MySQL的存取权限和用户名与Unix用户名字是完全分开的。唯一与Unix用户名有关的是，如果当你调用一个客户程序时，你不提供一个-u选项，客户将试图使用你的Unix登录名作为你的MySQL用户名进行连接。
如果你的Unix机器本身不安全，你可能应该至少在存取表中为MySQL root用户放上一个口令。否则，在那台机器上有一个帐号的任何用户能运行mysql -u root db_name并且做他喜欢做的任何事情。
