Editor PHP Yuzai menjelaskan: Ayat "Tunggu sehingga Pesta Kesembilan Berganda untuk menanam kekwa" bermakna ia hanya sesuai untuk menanam kekwa pada Pesta Kesembilan Ganda. Pesta Kesembilan Berganda adalah salah satu perayaan tradisional negara saya Orang ramai terbiasa mengagumi kekwa dan mendaki gunung pada hari ini, yang bermaksud menyambut ketibaan musim luruh. Menanam bunga kekwa adalah tepat untuk mengalu-alukan perayaan istimewa ini dan menyatakan kerinduan dan berkat kami untuk kehidupan yang lebih baik.
Soalan: "Pada Festival Double Ninth, anda boleh menanam bunga kekwa." Adakah ayat ini bermakna anda tidak boleh menanam kekwa sehingga Festival Double Ninth?
Jawapan: Tidak
"Apabila Pesta Kesembilan Ganda datang, datang dan lihat bunga kekwa itu bermakna apabila Pesta Kesembilan Ganda tiba, jemput kawan-kawan lama untuk datang dan menonton kekwa."
Puisi ini berasal dari "Melintasi Kampung Kawan Lama" yang ditulis oleh Meng Haoran, seorang penyair Dinasti Tang Teks asalnya ialah:
Seorang kawan lama membawa ayam dan sekoi dan menjemput saya ke rumah Tian. Pohon pinggir kampung bersama-sama, Aoyama Guo serong.
Buka pavilion dan taman, bercakap tentang mulberi dan rami di atas wain. Apabila tiba Festival Kesembilan Berganda, akan ada bunga kekwa.
Atas ialah kandungan terperinci Ungkapan 'tunggu sehingga Pesta Kesembilan Berganda untuk menanam kekwa' bermakna anda hanya boleh menanam kekwa sehingga Pesta Kesembilan Berganda.. Untuk maklumat lanjut, sila ikut artikel berkaitan lain di laman web China PHP!