PHP ADODB 1.99版手册中文翻译
翻译作者：Tripc
修正作者：heiyeluren
----------------------------------------------
修正说明：因为之前的版本是台湾版的，所以很多语句不符合大陆的使用习惯，于是我稍微用Editplus修正了一下，希望给学习ADODB的同志们一个参考。
(heiyeluren修正于2005-6-22)
ADODB
PHP 在数据库的支持上是很令人称道的，几乎所有的知名数据库系统都有对应的函数群支持，而且支持的很完整。但很不幸的，每一群数据库支持函数无论在名称或参数结构上，都有很大的差异，这使得PHP的系统开发者在面临更换数据库时，总会觉得痛苦万分。难道这个问题就没有解决方法吗？呵呵，当然有，答案就是我现在要介绍的 ADODB 这个PHP物件。
ADODB提供了完整的方法和属性让工程师去控制数据库系统，更棒的是你只要记得它的功能就好了，因为不同的数据库系统，只要修改一个属性值就可以了，ADODB会自动依据设定取用正确的PHP函数。此外，最多再配合数据库系统修改修改SQL指令，你的PHP系统就可以在最短的时间内更换到另一个数据库系统了，如果在编写程序时，对SQL指令能做妥善规划，那就更快了。
经过以上的介绍，相信你已经对ADODB的功用有所了解，以下为ADODB的详细介绍。
取得ADODB
你可以在 http://php.weblogs.com/ADOdb 取得最新版的ADODB。我在编写本文时，最新版本是1.99版，版权采BSD-Style及LGPL双轨制，换句话就是Freeware，没有什么限制。但在取得ADODB后，最好还是要看一下相关版权说明及用法，并和本文对照一下，以免错误。
使用ADODB
基本上使用ADODB是相当容易的，取得压缩文件后解开，我建议将整个内容都解到ADODB的目录里。然后你可以一边参考本文，一边研究里面的范例，就放在里面的test目录下。
由于ADODB附上的说明十分完整详实，以下的说明大部份来自ADODB的readme.htm，这里不是全部的内容，我把一些我认为没有用的内容都去掉了，像版本差异说明、何编写支持ADODB的驱动程序等与应用无关的部份。想要了解全部内容的读者还是可以自己去参考 readme.htm。
--------------------------------------------------------------------------------
简介
特色
安装
启动ADODB
ADONewConnection
NewADOConnection
支持的数据库
学习手册
范例 1 : Select
范例 2 : 进阶 Select
范例 3 : Insert
范例 4 : 除错及 rs2html 范例
范例 5 : MySQL 及选单
范例 6 : 一次连接两个数据库
范例 7 : 产生更新及新增的SQL指令
范例 8 : 用下一笔及上一笔实作卷动
客制化错误处理及PEAR错误
数据集快取
参考手册
ADOConnection
连接数据库：Connect PConnect
执行SQL：Execute CacheExecute SelectLimit CacheSelectLimit Prepare PrepareSP GetOne GetRow
产生 更新/新增：GetUpdateSQL GetInsertSQL
BLOB : UpdateBlob UpdateClob UpdateBlobFile
换页/卷页 : PageExecute CachePageExecute
清除 : CacheFlush Close
交易 : BeginTrans CommitTrans RollbackTrans
提取数据 : $ADODB_FETCH_MODE BlankRecordSet
字串 : Concat qstr
日期 : DBDate DBTimeStamp UnixDate UnixTimeStamp
"列"管理器 : Affected_Rows Insert_ID GenID
错误处理 : ErrorMsg ErrorNo
数据辞典 : MetaDatabases Meta
