JApplet에서 여러 SwingWorker 스레드 및 관련 레이블을 관리하는 방법은 무엇입니까?

import java.awt.FlowLayout;
import java.awt.event.ActionEvent;
import java.awt.event.ActionListener;
import java.lang.reflect.InvocationTargetException;
import javax.swing.*;

public class TestApplet extends JApplet
{
    @Override
    public void init()
    {
        try
        {
            SwingUtilities.invokeAndWait(new Runnable()
            {
                @Override
                public void run()
                {
                    createGUI();
                }
            });
        }
        catch(InterruptedException | InvocationTargetException ex)
        {
        }
    }

    private void createGUI()
    {
        getContentPane().setLayout(new FlowLayout());
        JButton startButton = new JButton("Do work");
        startButton.addActionListener(new ActionListener()
        {
            @Override
            public void actionPerformed(ActionEvent ae)
            {
                JLabel label = new JLabel();
                new Worker(label).execute();
            }
        });
        getContentPane().add(startButton);
    }

    private class Worker extends SwingWorker<Void, Void>
    {
        JLabel label;

        public Worker(JLabel label)
        {
            this.label = label;
        }

        @Override
        protected Void doInBackground() throws Exception
        {
            // do work
            return null;
        }

        @Override
        protected void done()
        {
            getContentPane().remove(label);
            getContentPane().revalidate();
        }
    }
}

import java.awt.Color;
import java.awt.EventQueue;
import java.awt.GridLayout;
import java.awt.event.ActionEvent;
import java.util.LinkedList;
import java.util.List;
import java.util.Queue;
import java.util.Random;
import java.util.concurrent.CountDownLatch;
import java.util.concurrent.ExecutorService;
import java.util.concurrent.Executors;
import javax.swing.*;

/**
* @see https://stackoverflow.com/a/11372932/230513
* @see https://stackoverflow.com/a/3588523/230513
*/
public class WorkerLatchTest extends JApplet {

    private static final int N = 8;
    private static final Random rand = new Random();
    private Queue<JLabel> labels = new LinkedList<JLabel>();
    private JPanel panel = new JPanel(new GridLayout(0, 1));
    private JButton startButton = new JButton(new StartAction("Do work"));

    public static void main(String[] args) {
        EventQueue.invokeLater(new Runnable() {

            @Override
            public void run() {
                JFrame frame = new JFrame();