其实是跟编辑器有关的，因为编辑器没做好国际化，拿sublime text 3来说，其实官方linux版根本就没有兼容输入法。

拿gtk2来说，要让程序支持输入法，首先你得有一个输入法上下文GtkIMContext *im_context，然后获得焦点的时候还需要手动激活这个输入法上下文：

gtk_im_context_focus_in(im_context);

不只这样，还要监听各种信号（signals），比如输入内容更新、联想词、上屏（commit）等等……

最后，你还可以通过这个方法告诉输入法，我当前光标在什么位置，你输入法要根据我给的这个位置进行调整：

void gtk_im_context_set_cursor_location(GtkIMContext *context, GdkRectangle *area);

好多编辑器在linux下的输入法兼容性都有问题，毕竟人家只需要输入英文，不需要输入法，也懒得做那么多，做那么多也没法测试。并且fcitx和ibus还有一些不一样。

终端、浏览器这些都是ubuntu、google、mozilla他们做的，有专门的国际化团队，当然要做的好一些。

---

最后补充一下API：https://www.gtk.org/api/2.6/g...

貌似官方还没有解决这个问题；楼主可以尝试安装一下IMESupport，不过IMESupport这个插件现在在PackageControl下面不见了。。。(ノ﹏ヽ)

看看编辑器有没有设置编码的地方设置成UTF8