If all you really want is for the route component to rerender each time the link to its route is clicked then just have those components call the useLocation hook. Each time the link is clicked a new location object reference is created. The new location object reference is enough to trigger the component using it to be rerendered.

Example:

const PathOne = () => {
  useLocation();

  useEffect(() => {
    console.log("PathOne rerender");
  });

  return <h1>PathOne</h1>;
};

const PathTwo = () => {
  useEffect(() => {
    console.log("PathTwo rerender");
  });

  return <h1>PathTwo</h1>;
};

function App() {
  return (
    <div className="App">
      <NavLink to="/pathOne" className="ripple">
        label1
      </NavLink>
      <NavLink to="/pathTwo" className="ripple">
        label2
      </NavLink>
      <Routes>
        <Route path="/pathOne" element={<PathOne />} />
        <Route path="/pathTwo" element={<PathTwo />} />
      </Routes>
    </div>
  );
}