Windows で Gvim を使用して PHP を書くときに中国語が文字化けする問題を解決する方法

Windows で Gvim を使用して PHP を書くときに中国語が文字化けする問題を解決する方法_PHP チュートリアル

WBOY

リリース： 2016-07-21 15:31:00

オリジナル

964 人が閲覧しました

まず、コード化けの原因を調べます。ずっとブラウザのせいだと思っていましたが、結果的にはChrome、Firefox、IE9で文字化けが発生したのでブラウザの要因は否定できます。 Gvimだと推測した理由を検証するため、
メモ帳(note)を使ってphpファイルを書いてみました

コードをコピーコードは以下の通りです:

 
echo "Hello "; 
echo "World"; 
?> 

結果は文字化けしていないので、問題はGvimにあります。この結論は論理的です。
そこで、Gvim の設定ファイル (_vimrc) について調べ始めました。文字化けしたコードが生成される前の設定を示します (注: 以前に変更しました):

コードをコピーしますコードは次のとおりです。

 
互換性のない設定 
 ソース $VIMRUNTIME/vimrc_example.vim 
 ソース $VIMRUNTIME/mswin.vim 
mswin の動作 
 set diffexpr=MyDiff() 
function MyDiff() 
 let opt = '-a --binary ' 
if &diffopt =~ 'icase' | let opt '-i ' | endif &diffopt =~ 'iwhite' | 
let arg1 = v :fname_in 
if arg1 =~ ' ' | let arg1 = ' "' . arg1 . '"' endif 
let arg2 = v:fname_new 
if arg2 = '"' . arg2 . '" ' | endif 
let arg3 = v:fname_out 
if arg3 = ~ ' ' | let arg3 = '"' . arg3 . '"' endif 
let eq = '' 
if $VIMRUNTIME =~ ' ' 
if &sh = ~ 'let cmd = '""' . $VIMRUNTIME . 'diff"' 
let eq = '"' 
else 
let cmd = replace($VIMRUNTIME, ' ', '" ', '') . 'diff"' 
endif 
else 
let cmd = $ VIMRUNTIME . 'diff' 
endif 
silent実行 '!' . ' ' . opt . arg1 . ' ' . arg2 . ' > ' . arg3 . eq 
endfunction 
"デフォルトの背景色を設定します 
colors dessert 
" 設定 自動バックアップなし 
set nobackup 
"デフォルトのフォントとサイズを設定します 
set guifont=Courier_New:h12:cANSI 
set termencoding=gbk 
set encoding=utf-8 
 「問題の原因 
set fileencoding=chinese 
set fileencodings=ucs -bom,utf-8,chinese 
set langmenu=zh_CN.utf-8 
source $VIMRUNTIME/delmenu.vim 
source $VIMRUNTIME/menu.vim 
」言語メッセージ zh_cn.utf-8 
言語メッセージ zh_cn.utf-8 
構文を有効にする 

の構文 
ここでいくつかの説明が必要です: 設定ファイル内のencoding、fileeconding、fileecondingsの意味: 

encoding: 使用される文字エンコーディングVim のバッファ (バッファ)、メニューテキスト、メッセージテキストなどを含む、GVim による内部。
ユーザーマニュアルでは、.vimrc 内の値のみを変更することを推奨しています。実際には、.vimrc 内の値を変更することのみが意味があるようです。
fileencoding: GVim で現在編集されているファイルの文字エンコーディング。Vim がファイルを保存するとき、(新しいファイルかどうかに関係なく) ファイルもこの文字エンコーディングで保存されます。
fileencodings: GVim が起動すると、リストされている文字エンコーディングに従って、開かれるファイルの文字エンコーディングを 1 つずつ検出し、最後に検出された文字エンコーディングを fileencoding に設定します。
したがって、Unicode エンコード方式をこのリストの先頭に置き、ラテン語エンコード方式 latin1 を最後に置くのが最善です。
そのうち: 中国語は cp963 エンコーディングです
この時点で、ブラウザのデフォルトの文字セットが GBK であり、_vimrc で設定されているエンコーディングが utf-8 であることを突然思い出しました。

コピーコードコードは次のとおりです:

colors dessert

set nobackup 
set guifont=Courier_New:h12:cANSI 
"テキスト内の文字化けを処理します 
set encoding=utf-8 
set fileencodings=chinese 
set fileencoding =chinese 
" メニューと右クリックメニューの文字化けを処理する 
source $VIMRUNTIME/delmenu.vim 
source $VIMRUNTIME/menu.vim 
"コンソール出力の文字化けを処理する 
言語メッセージ zh_CN.utf-8 
構文を有効にする 
 

の構文 
修正完了後、Gvimを再起動すると中国語文字化け問題は解決します。

http://www.bkjia.com/PHPjc/323110.html