PHP でのアクセント付き文字の置換
指定されたコードは、アクセント付き文字を通常の対応する文字に置き換えるように設計されています。ただし、strto lower() 関数は Unicode 文字を変換しないため、É などの文字を E に変換することはできません。この問題を解決するには、別のアプローチを利用できます。
提供されたコードでは、preg_replace() での正規表現の使用はこのタスクには複雑すぎます。代わりに、strtr() 関数を使用した、よりシンプルで効率的な方法を採用できます。
strtr() 関数は、変更する文字列と文字マッピングを含む配列という 2 つの引数を受け取ります。キーがアクセント文字であり、値がその置換である配列を作成できます。
例:
$unwanted_array = array( 'Š' => 'S', 'š' => 's', 'Ž' => 'Z', 'ž' => 'z', 'À' => 'A', 'Á' => 'A', 'Â' => 'A', 'Ã' => 'A', 'Ä' => 'A', 'Å' => 'A', 'Æ' => 'A', 'Ç' => 'C', 'È' => 'E', 'É' => 'E', 'Ê' => 'E', 'Ë' => 'E', 'Ì' => 'I', 'Í' => 'I', 'Î' => 'I', 'Ï' => 'I', 'Ñ' => 'N', 'Ò' => 'O', 'Ó' => 'O', 'Ô' => 'O', 'Õ' => 'O', 'Ö' => 'O', 'Ø' => 'O', 'Ù' => 'U', 'Ú' => 'U', 'Û' => 'U', 'Ü' => 'U', 'Ý' => 'Y', 'Þ' => 'B', 'ß' => 'Ss', 'à' => 'a', 'á' => 'a', 'â' => 'a', 'ã' => 'a', 'ä' => 'a', 'å' => 'a', 'æ' => 'a', 'ç' => 'c', 'è' => 'e', 'é' => 'e', 'ê' => 'e', 'ë' => 'e', 'ì' => 'i', 'í' => 'i', 'î' => 'i', 'ï' => 'i', 'ð' => 'o', 'ñ' => 'n', 'ò' => 'o', 'ó' => 'o', 'ô' => 'o', 'õ' => 'o', 'ö' => 'o', 'ø' => 'o', 'ù' => 'u', 'ú' => 'u', 'û' => 'u', 'ý' => 'y', 'þ' => 'b', 'ÿ' => 'y' );
この配列を取得したら、strtr() を使用して次のことを行うことができます。指定された文字列内のアクセント付き文字を置き換えます:
$originalString = "Éric Cantona"; $modifiedString = strtr($originalString, $unwanted_array); echo "Original: $originalString\n"; echo "Modified: $modifiedString\n";
このアプローチでは、アクセント付き文字を通常の対応する文字に正しく置き換え、目的の結果が得られます。出力:
Original: Éric Cantona Modified: Eric Cantona
以上がPHP でアクセント付き文字を効率的に置き換えるにはどうすればよいですか?の詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。