ブラウザーでユーザーのロケールを正確に判断するにはどうすればよいですか?

ブラウザ内でのユーザー ロケールの決定

ユーザーの設定に基づいて Web ページのコンテンツをカスタマイズするには、ユーザーのロケールを正確に識別することが重要です。この記事では、ブラウザ設定を使用してユーザーのロケールを推定するための効果的な方法を詳しく掘り下げ、課題に対処し、可能な場合は代替アプローチを提供します。

ユーザーのロケールを推測する最良の方法

ユーザーのロケールを判断するための推奨される方法は、サーバーにディスパッチされた HTTP Accept-Language ヘッダーを検査することです。このヘッダーは、ブラウザ内で設定されたユーザー優先言語の階層を伝えます。ただし、この情報は JavaScript からアクセスできないため、ブラウザベースのソリューションでの有用性は制限されます。

フォールバック オプション

残念なことに、JavaScript は限られたロケール関連のプロパティしか提供しません。 navigator. language は、ブラウザーのローカライズされたバージョンを示します。また、Internet Explorer の場合は、systemLanguage、browserLanguage、および userLanguage を示します。残念ながら、これらのプロパティは常にユーザーの設定と一致するとは限りません。

他の情報がない場合、賢明なアプローチは、userLanguage を優先し、次に language を優先し、次に (必要に応じて) browserLanguage と systemLanguage を考慮することです。

代替解決策: サーバー側スクリプト

プロキシ制限によって許可されている場合は、サーバー側スクリプトを使用して Accept-Language ヘッダーを抽出し、その値を送信できます。 JavaScript に文字列として変換します。ただし、これには、外部からアクセスできる専用のエンドポイントが必要です。

ロケール推定の信頼性

ロケール推定方法の誤りの可能性を認識することが重要です。ユーザーはブラウザまたはシステムの言語設定を手動で上書きすることができ、その結果、推定が不正確になる可能性があります。

その他の回避策と提案

不確実性を軽減するには、ユーザーに明示的なオプションを提供することを検討してください。 URL パラメーターまたは Cookie 設定を通じて優先言語を選択します。このアプローチにより、ユーザーは自動ロケール推定の制限に対処しながら、好みを正確に指定できるようになります。

以上がブラウザーでユーザーのロケールを正確に判断するにはどうすればよいですか?の詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。