ぼやけた背景を維持しながら子要素から背景のぼかしを削除するにはどうすればよいですか?

<code class="html"><div class="content">
    <div class="overlay"></div>
    <div class="opacity">
        <div class="image">
            <img src="images/zwemmen.png" alt="" />
        </div>
        <div class="info">
             a div wih all sort of information
        </div>
    </div>
</div></code>

<code class="css">.content {
    float: left;
    width: 100%;
}

.content .overlay {
    background-image: url('images/zwemmen.png');
    height: 501px;
    -webkit-filter: blur(3px);
    -moz-filter: blur(3px);
    -o-filter: blur(3px);
    -ms-filter: blur(3px);
    filter: blur(3px);
    z-index: 0;
}

.opacity {
    background-color: rgba(5, 98, 127, 0.9);
    height: 100%;
    overflow: hidden;
    position: relative;
    z-index: 10;
}</code>