Return ステートメントで Python のループを終了できるのはどのような場合ですか?

<code class="python">import pet_class

#The make_list function gets data from the user for three pets. The function
# returns a list of pet objects containing the data.
def make_list():
    #create empty list.
    pet_list = []

    #Add three pet objects to the list.
    print 'Enter data for three pets.'
    for count in range (1, 4):
        #get the pet data.
        print 'Pet number ' + str(count) + ':'
        name = raw_input('Enter the pet name:')
        animal = raw_input('Enter the pet animal type:')
        age = raw_input('Enter the pet age:')

        #create a new pet object in memory and assign it
        #to the pet variable
        pet = pet_class.PetName(name,animal,age)

        #Add the object to the list.
        pet_list.append(pet)

    return pet_list

pets = make_list()</code>