如果您希望防止相同的文件在不同的子目录中被多次上传，您可以利用 Laravel 的文件系统（Filesystem）并在尝试上传文件之前检查文件是否存在。

文件门面（File facade）提供了一个 exists 方法，您可以使用它来检查给定路径中的文件是否存在。

下面是您可能会修改的方法：

use Illuminate\Support\Facades\File;

public function AddNewPart(Request $request)
{
    if (array_key_exists('DrawingFile',$request->all())) {
        foreach($request->file('DrawingFile') as $key=>$file)
        {
            if ($request->fileupload_ID[$key] == NULL) {
                $extension = $file->getClientOriginalExtension();
                $file_name2 = $file->getClientOriginalName();
                $filepath = 'Drawings/'.$request->PartNumber.'/'.$request->Type[$key].'/'.$file_name2;

                // Check if the file already exists before moving it
                if (!File::exists(public_path($filepath))) {
                    $file->move(public_path('Drawings/'.$request->PartNumber.'/'.$request->Type[$key].'/'), $file_name2);

                    $DocumentData2 = array(
                        'Type'=>$request->Type[$key],
                        'fcontent'=>$file_name2,
                        'condpartno'=>$request->PartNumber,
                        'fname'=>$filepath,
                        'DrawingNo'=>$request->DrawingNo[$key],
                        'DocumentType'=>$request->Type[$key]
                    );

                    DB::table('fileupload')->insert($DocumentData2);
                } else {
                    // You might want to return some feedback to the user here
                    return response()->json([
                        'error' => 'File already exists.'
                    ], 400);
                }
            }
        }
    }
}

上述代码只会在指定目录中不存在该文件时才进行上传。如果文件已经存在，则会返回一个带有消息 '文件已存在' 的错误响应。

需要注意的一点是 getClientOriginalName() 方法的行为。它将返回来自客户端机器的文件的原始名称，如果来自不同客户端的文件具有相同的名称，可能会导致问题。如果这是一个问题，请考虑在上传时实施唯一命名约定。

此外，请记住在文件的顶部导入必要的类，并注意处理所有潜在问题，如缺少必填字段或数据库插入失败。