Der nach dem Wert geschriebene ternäre Operator reagiert nicht, aber das Ersetzen von {$vo.title} durch den ternären Operator funktioniert.