以下只是我的猜测：
IP方面，两种情况吧：2、扎克和同学都在用校园网，而据我的经验来讲，校园网内的电脑是能够相互访问的，这时候只要扎克在自己的电脑上面搭建一个网站，至少他同一个校园网的同学就能够通过IP来访问他电脑上的网站；2、再或者，人家拨号上网拨到的IP就是公网IP（在IP不紧张的年代ISP给你分配一个公网IP也很有可能），那样全世界的人都能够访问他电脑上的网站了。
域名方面，有可能人家早就申请好了自己的域名，这些hacker手上随时捏着几个域名毫不奇怪，申请域名也不麻烦（就现在而言），又不是在中国还得花个半个月才能备案下来。再说，电影总不能一步步把扎克怎么申请域名的也告诉你吧，又不是教学片。
apache是一个机构的名字，同时也是一个web服务程序的名字。
PS，电影就是电影，细节不用太较真了。

据我了解到的资料，扎克伯格是利用哈佛的校内服务器发布的，应该是学校提供给学生学习用的。既然是校内服务器，学生们应该都可以访问到，不管是Ip还是域名，这在那个年代都无所谓了。不过facemash就上线了一周左右，因为学校服务器被挤爆了，所以学校把这个网站给关了。